Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- en:studip:autoren:courses [2014/04/01 13:02] – jenad
+++ en:studip:autoren:courses [2024/08/07 13:41] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-return to [[en:studip:autoren:start|Stud.IP 2.5 - Login]]
+return to [[en:studip:autoren:login|Stud.IP 2.5 - Login]]
 ----
@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 ===== My Courses =====
-{{:studip:autoren:englisch:courses:startcourses.jpg|}}
+{{:en:studip:autoren:course:startcourses.jpg|}}
-{{:studip:autoren:englisch:courses:fakultaet.jpg|}}
+{{:en:studip:autoren:course:fakultaet.jpg|}}
-<fc #FF0000>H I L F E !!!!</fc>
+You haven't added any courses yet. Your allocation to an institute has been taken over from the HIS system. Under "My institutes", you see  your Fakulty:
-Sie haben noch keine Veranstaltung abonniert. Vom HIS-System wurde Ihre Zuordnung zu einer Einrichtung übernommen. Sie sehen unter „My institutes“ your Fakulty:
+  -     documents (at the faculty of Mechanical Engineering, you find all downloads there, including Jobs)
-  -     documents (in der F Maschinenbau finden Sie dort alle Downloads, einschließlich Stellenmarkt.)
   -     announcemets
   -     Information
-Rote Symole stehen für „haben Sie noch nicht gesehen“.
+Red symols mean "not yet seen".
   * [[add|to add Courses]]
-  * [[administrate|to administrate an course]]
+  * [[administrate|to administrate a course]]
   * [[work|course work]]
@@ Zeile 27: / Zeile 25: @@
 ----
-return to [[en:studip:autoren:start|Stud.IP 2.5 - Login]]
+return to [[en:studip:autoren:login|Stud.IP 2.5 - Login]]